Événements à venircalendrier complet

Wednesday
MAI
24
2017
24
Urbanisme et Foresterie
Bureau du Président @ 8:00AM - 9:00PM
Wednesday
MAI
24
2017
24
Session du Counseil
Salle du Conseil @ 9:00AM - 12:00PM
Wednesday
MAI
24
2017
24
Suivant la réunion régulière du Conseil
Comité du Dév. économique et touristique
Bureau du Président @ 11:00AM - 12:00PM
Saturday
JUN
3
2017
03
Il y a environ 40 000 arrêts cardiaques chaque année au Canada. Jusqu’à 85% d’entre eux surviennent à la maison. Le taux de survie est de moins de 5 %. Par contre, si la réanimation cardiorespiratoire (RCR) est pratiquée dans les toutes premières minutes, le taux de survie et de rétablissement peut atteindre plus de 30%.

NOTE: Une certification valide de niveau « A » sera remise

Pour s’enregistrer, veuillez cliquer ici ou composer le
613-673-5139 poste 226.

Formation gratuite de RCR, niveau « A »
Aréna de Vankleek Hill au 36, rue Mill, Vankleek Hill @ 12:30PM - 4:30PM
Sunday
JUN
4
2017
04
Il y a environ 40 000 arrêts cardiaques chaque année au Canada. Jusqu’à 85% d’entre eux surviennent à la maison. Le taux de survie est de moins de 5 %. Par contre, si la réanimation cardiorespiratoire (RCR) est pratiquée dans les toutes premières minutes, le taux de survie et de rétablissement peut atteindre plus de 30%.

NOTE: Une certification valide de niveau « A » sera remise

Pour s’enregistrer, veuillez cliquer ici ou composer le 613-673-5139 poste 226.

Formation gratuite de RCR, niveau « A »
Aréna de Clarence Creek au 418, rue Lemay, Clarence Creek @ 12:30PM - 4:30PM
Wednesday
JUN
7
2017
07
AVIS D’UNE DEMANDE COMPLÈTE ET D’UNE RÉUNION PUBLIQUE CONCERNANT UNE PROPOSITION DE MODIFICATION AU PLAN OFFICIEL DE LA CORPORATION DES COMTÉS UNIS DE PRESCOTT ET RUSSELL ET LA MUNICIPALITÉ DE RUSSELL.

Cliquez ici afin de consulter l'avis complet.
Avis d'une réunion publique
Salle Gaston Patenaude de la municipalité de Russell au 717, rue Notre-Dame à Embrun @ 6:00PM - 10:00PM
Thursday
JUN
8
2017
08
Comité de la Résidence Prescott et Russell
1020, rue Cartier, Hawkesbury @ 8:30AM - 10:30AM
Wednesday
JUN
14
2017
14
Comité Services sociaux
Bureau du Président @ 8:00AM - 9:00AM
Wednesday
JUN
14
2017
14
Plénier
Salle du Conseil @ 9:00AM - 12:00PM
Wednesday
JUN
14
2017
14
NOTICE OF COUNCIL SPECIAL MEETING

PUBLIC NOTICE is given that the Council of the United Counties of Prescott and Russell will hold a Special Meeting on June 14, 2017 at 9:00 a.m., in the United Counties Council Chambers located at 59 Court Street in L’Orignal, before the Committee of the Whole meeting, to provide :

• United Counties Official Plan Amendment No. 30 to the County Official Plan (Colacem)
• Official Plan Amendment No. 32 to the County Official Plan (Township of Russell)

The Special Meeting will ensure that Amendment No. 30 to the Official Plan can be timely joined with the zoning change application for the same project currently under appeal before the Ontario Municipal Board. Furthermore, the Municipality of Russell wants to move quickly in respect to a possible grant related to Amendment No. 32.

L’ORIGNAL, this 15th day of May 2017
NOTICE OF COUNCIL SPECIAL MEETING
United Counties Council Chambers located at 59 Court Street in L’Orignal @ 9:00AM - 10:00AM
Wednesday
JUN
14
2017
14
Travaux publics
Bureau du Président @ 12:00PM - 1:00PM
Friday
JUN
16
2017
16
Gary J. Barton, président du conseil des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR), vous convie à son Tournoi de golf bénéfice du président qui se déroulera le vendredi 16 juin 2017 au Club Hawkesbury Golf et Curling. Cliquez ici pour télécharger le formulaire pour votre inscription et, si vous le souhaitez, pour votre contribution à titre de partenaire par le biais de cadeaux ou de commandites. Un déjeuner-brunch, durant lequel seront présentées les différentes allocutions, sera servi à compter de 8h30 jusqu’au départ simultané à 10h.

Veuillez noter que les profits du tournoi sont remis aux organismes à but non lucratif à la fin du mandat du président, et que le nom de tout commanditaire sera affiché sur un panneau situé au trou ainsi qu’au programme. Merci et nous vous attendons en grand nombre!
Tournoi de golf du président CUPR
Club Hawkesbury Golf et Curling @ 8:30AM - 2:00PM

Communiquez avec nous

Bienvenue aux Comtés unis de Prescott et Russell
Welcome to the United Counties of Prescott and Russell
Veuillez sélectionner la langue de votre choix
Please choose your preferred language.
topp