Avis publics
Modifications au Règlement de procédure 2018-12
Prenez avis que le Conseil des Comtés unis de Prescott et Russell a l’intention de modifier le Règlement de procédure 2018-12 lors de la réunion du Conseil qui sera tenue le 22 mai 2019 à 9 h afin de modifier divers articles relativement aux comités.
Cette rencontre aura lieu dans la salle du Conseil de l’édifice administratif des Comtés, 59, rue Court à L’Orignal.
Mélissa Cadieux, secrétaire
Réunions des comités, du 12 juin, déplacées exceptionnellement
Prenez note qu’en raison de travaux de rénovation, les réunions des comités prévues pour le mercredi 12 juin 2019 ont été déplacées exceptionnellement au Canton de Champlain comme suit :
- Comité des Services sociaux
- 8 h
- Canton de Champlain
- 948, chemin Pleasant Corner est, Vankleek Hill
- Réunion du comité plénier
- 9 h
- Canton de Champlain
- 948, chemin Pleasant Corner est, Vankleek Hill
- Comité des Travaux publics
- Suivant la réunion du comité plénier
- Canton de Champlain
- 948, chemin Pleasant Corner est, Vankleek Hill
Mélissa Cadieux, secrétaire
Réunions du Conseil et des comités, du 26 juin, déplacées exceptionnellement
Prenez note qu’en raison de travaux de rénovation, les réunions du Conseil et des comités prévues pour le mercredi 26 juin 2019 ont été déplacées exceptionnellement au Canton de Champlain comme suit :
- Comité d’Urbanisme et Foresterie
- 8 h
- Canton de Champlain
- 948, chemin Pleasant Corner est, Vankleek Hill
- Réunion régulière mensuelle du Conseil
- 9 h
- Canton de Champlain
- 948, chemin Pleasant Corner est, Vankleek Hill
- Comité du Développement économique et touristique
- Suivant la réunion du comité plénier
- Canton de Champlain
- 948, chemin Pleasant Corner est, Vankleek Hill
Mélissa Cadieux, secrétaire
États financiers 2018
AVIS EST DONNÉ que le Conseil des Comtés unis de Prescott et Russell, lors de sa réunion ordinaire du 24 avril 2019, a reçu les états financiers pour l’exercice se terminant le 31 décembre 2018.
Conformément à l’article 295 de la Loi de 2001 sur les municipalités, vous pouvez maintenant consulter les états financiers vérifiés 2018, les notes afférentes aux états financiers, le rapport du vérificateur et les renseignements sur le taux d’imposition pour l’année en cours et pour l’année précédente tels qu’ils figurent dans l’analyse financière.
Vous pouvez également faire une demande au département des Finances afin d'obtenir une copie papier.
Julie Ménard-Brault, trésorière
Utilisation de pesticide par les Comtés unis de Prescott et Russell et des municipalités
Vaporisation des mauvaises herbes sur les poteaux et glissières
Wagar & Corput Weed Control Inc., les Comtés unis de Prescott et Russell et municipalités désirent faire la vaporisation des mauvaises herbes sur les poteaux et les glissières de sécurité aux bords des chemins de comté. Liste des chemins à être vaporisés dans les Comtés unis de Prescott et Russell :
Chemins des Comtés unis de Prescott et Russell
Chemins numéros 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29 et 31.
Chemins municipaux dans le canton de Champlain
Blue Corner, Sandy Hill, Ritchance, Greenlane Ouest, Pleasant Corner Ouest, Pleasant Corner Est, Pearl et Charbonneau.
Chemins municipaux dans la municipalité de La Nation
Rainville, Theatre, Baker, Calypso, Des Pins, Main, Indian Creek, Route 100, Route 500 Est, Route 650, Burelle, Route 600, Longtin, Guerin, St-Paul Sud, Route 800 Est, Caledonia Springs, Concession 6 Ouest, Concession 6 Est, Bradley Side Rd, Caledonia, Concession 7, Skye, Mainville, Concession 21, Concession 21 à Ste-Rose, Concession 20, Concession 19, Concession 17, Villeneuve Side Rd, Concession 16, Concession 15 Ouest, Concession 15 Est, Scotch et North Dixon.
Chemins municipaux dans la Cité de Clarence-Rockland
Labonté, Vinette, Lacasse, Baseline, Poupart, De la Baie, Lemay, Coin Lemay & Fontaine, Coin Laurier & Poupart, Chamberland, Laurier & Simoneau, Coin Gilles & Alman, Caron, Montée des Outaouais, Tucker, David, Pago, Wilson, Old Highway 17, Rollin, Coin Lalonde & Boudreau, Coin Boudreau & Russell, Coin Boileau & Russell, Schnupp, Lalonde Bridge, Du Lac Bridge, Coin Du Lac & Maisonneuve, Pilon Bridge, Pilon, Henrie, Du Lac, Duquette, Landry, Coin Nolan & Du Golf, Drouin, Indian Creek, St-Félix, Bouvier, Lacroix, Guidon, Gagné, Coin Butler & Lacroix, Butler, Legault, Lavigne, Ettyville, Rochelandaise et St-Pascal.
Chemins municipaux dans la municipalité de Russell
McDonald, St-André, St-Jacques, St-Pierre, St-Joseph, Route 400, Route 200, Route 300, St-Thomas et Wade.
Chemins municipaux dans le canton d’Alfred et Plantagenet
Concession 5, Concession 4, Concession 2, Concession 1, Concession 7 and Principale.
Chemins municipaux dans la municipalité de Hawkesbury
Du Chenail, McGill, Main, Martin, Spencer, Tupper, West.
L’utilisation du pesticide
Arsenal Powerline Herbicide (PCP #30203), Ingrédients actifs: Imazapyr (présent comme sel d’isopropylamine), Clearview Herbicide (PCP #29752), Ingrédients actifs:Metsulfuron – Methyl et Aminopyralid (présent comme sel potassium) et Credit Xtreme Herbicide (PCP #29888) Ingrédients actifs: Glyphosate (présent sous forme isopropylamine et sel de potassium) sous la Loi sur les produits antiparasitaires (Canada).
Débutant le 17 mai 2019 si la température le permet et finissant le 17 juin 2019.
Pour de plus amples informations
Communiquer avec Wagar & Corput Weed Control Inc. au 613-938-2117 ou Nicolas Simard, Technologue en Génie Civil, 1-613-675-4661, poste 3508.
Pour résident ne désirant pas la vaporisation de mauvaise herbes pour glissières adjacents à leur propriété :
Contactez Wagar & Corput Weed Control Inc. à 613-938-2117 et/ou votre municipalité pour route municipale ou trottoir et/ou Nicolas Simard pour chemins de comté à 1-613-675-4661, poste 3508. Les résidents ont également la possibilité d’ériger une enseigne de « Ne pas vaporiser » devant leur propriété.